Alle Kinder sind noch immer ausgeflogen. Deshalb zelebrieren Janet und Michael ihren gemeinsamen Abend.
Diese Folge schliesst an den ersten Teil dieser Doppelfolge an, in dem die Eltern das Leben ihrer Kinder Revue passieren lassen. Hier findest du mehr zur Handlung des ersten Teils heraus.
In jedem Fall sind sich die Eltern einig, dass Junior ihnen bisher den größten Ärger in ihrem Leben gemacht hat. Dennoch möchten sie ihren Sohn nicht missen.
Bei all den Erinnerungen an die Kinder, tauchen natürlich auch immer wieder die Eltern mit auf. Michael und Janet denken also zurück und erinnern sich an die schönsten und lustigsten Momente mit ihrer Familie.
Da wären zum Beispiel die Reise nach Hawaii oder das Puppenfiasko mit dem Stofftier von Kady.
Gleichzeitig denken die Eltern auch an die Ausraster von Janet und die interessanten Formulierungen von Michael.
Welches Kind sie am meisten vermissen werden, wird nicht geklärt. Dafür sind sich Michael und seine Frau jedoch einig, dass ein Leben ohne ihre Kinder nicht lebenswert wäre.
Originaltitel: Empty Nest 2
Erstausstrahlung: 3. März 2004
Regie: Peter Filsinger
Drehbuch: Kevin Rooney
Erstausstrahlung in Deutschland: 8. Juli 2006
Vierte Staffel, Folge 88
S04E21